easyJet и BA отменят повече полети, тъй като летищата се подготвят за юбилейния натиск

Британските летовници, които се надяват да излетят за дългия уикенд на юбилея, са изправени пред смущения на летищата и гарите – тъй като летищата се подготвят за огромен скок на пътническия трафик.

Анулираните полети през седмицата продължават, като easyJet отменя поне 36 вътрешни и европейски полета в четвъртък до и от най-голямата си база, Лондон Гетуик.

British Airways отмени повече от 120 полета на къси разстояния до и от основната си база, лондонското летище Хийтроу.

BA казва, че анулирането на полети се планира предварително и пътниците са уведомени предварително.

Междувременно пътниците, които се надяват на по-плавно пътуване с влак до Европа, също се сблъскаха с прекъсвания, като услугите на Eurostar бяха силно забавени поради смърт на релсите във Франция.

Компанията публикува изявление в социалните медии малко след 9:39 ч., в което се казва: „Поради смърт в северната част на Франция, нашите услуги изпитват прекъсване. Моля, пристигнете на гарата в часа, посочен на вашия билет. Ако пропуснете връзката си, моля, говорете с член на нашия персонал. Извиняваме се за влиянието, което това може да окаже върху вашите планове.

1654171147

Продължават опашките в St Pancras за клиенти на Eurostar

„Линии, линии и още линии“, туитира Даниела Кармиос в Сейнт Панкрас, публикувайки снимка на тежки линии.

Потребителят на Twitter @Alewidge добави: „Моят Eurostar 9132 от Лондон до Лил Европа е забавен с 1:45, което означава, че ще пропусна връзката си с TGV 9836 от Лил Европа до Valence TGV. Това е последният влак за деня в тази посока от Лил. Какво е решението тук? »

Междувременно Иън Т. написа полезна тема за тези, които хващат влаковете на Eurostar днес, казвайки: „Стигане до KGX [St Pancras] през 60-те-90-те години [minute] прозорец преди да тръгне влакът ви е правилното решение.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 12:59 ч.

1654170580

Кошмар на летището в Манчестър, когато пътник пропуска полет на опашка за сигурност

Пътничка разказа за “кошмарна” сутрин на летището в Манчестър, където тя казва, че дългите опашки за сигурност са причинили тя и трима други пътници да пропуснат полет.

– каза Холи Блекууд The Independent че е пристигнала три часа преди полета си на easyJet – 4.45 сутринта – но все пак е успяла да пропадне през тричасовата опашка за сигурност.

„Пристигнахме три часа преди полета ни за Копенхаген. Бяхме се регистрирали онлайн, така че буквално трябваше само да преминем през охраната“, казва г-жа Блекууд, която трябваше да хване полет EZY1985 в 7:45 сутринта.

„Служителите по сигурността бяха явно претоварени, но те продължаваха да казват, че всичко ще бъде наред и ще се качим на полетите си.

„Изтичах към изхода, но когато стигнах до портата в 7.45 сутринта, тя беше затворена. Самолетът все още беше там, но екипът на easyJet не ме пусна.

Г-жа Блекууд казва, че е успяла да резервира по-късен полет на easyJet за тази вечер, но сега трябва да изчака четири часа, за да премине отново през охраната,

“Сега ще имам Кървава Мери!” тя докладва.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 12:49 ч.

1654167115

Почиващите, пристигащи в Обединеното кралство, съобщават за часове чакане на багаж

Тъй като шефовете на летищата владеят управлението на опашките точно навреме за юбилейния уикенд, разочарованите пътници, които се връщат от ваканция, съобщават, че чакат с часове за багаж.

Клиентите на Tui, пристигащи на летището в Бристол тази сутрин, казаха The Independent повече от два часа, за да се появи багаж след осемчасов полет.

Малко преди 6 сутринта тази сутрин пътникът Луис Паркс каза, че е чакал три часа багаж от полет на easyJet да се появи в Гетуик.

„@Gatwick_Airport Имате ли идея кога багажът за полета на @easyJet от Даламан чака вече 3 часа и все още няма информация от @dhlexpressuk кога може да го видим?“ написа той в социалните мрежи.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 11:51 ч.

1654166357

„Няма смисъл правителството да пренаписва историята и да сочи с пръст авиокомпаниите“, казва синдикалния шеф на пилотите

Генералният секретар на профсъюза на пилотите на BALPA Мартин Чалке говори за хаоса при пътуване, преживян от авиокомпаниите и летищата през последните две седмици, като каза, че “соченето с пръст никога не помага на никого”.

„Недостигът на персонал е в крайна сметка и не е лесно за решаване“, каза шефът на Асоциацията на британските авиопилоти.

„Закъсненията и отмяната са резултат от липсата на точните хора на правилното място с правилния опит.“

Той каза, че “няма недостиг на пилоти” и се отправят молби хората да станат кабинен екипаж.

„Става дума повече за това обучението да работи. Системите за обучение не могат да се разширят толкова много и в момента са плоски“, обясни той.

Той каза, че на някои авиационни служители може да отнеме между един и шест месеца, за да се преквалифицират, в зависимост от това колко време са отсъствали.

Сред коментарите на правителството за авиационната индустрия тази седмица г-н Чалк каза: Посочването с пръст никога не помага на никого.

„Най-добрият начин е да анализирате опита и да се поучите от него.

„Не е полезно правителството да пренаписва историята и да сочи с пръст авиокомпаниите.

Той каза, че “самите авиокомпании не са напълно безупречни”, казвайки, че трябва да “предлагат качествени работни места”.

“Авиационната индустрия трябва да се научи, че трябва да осигурява смислени работни места и правителството трябва да се научи да работи с нас.”

(БАЛПА)

Луси Такрей2 юни 2022 г. 11:39 ч

1654164587

Това ли е най-добрата железопътна сделка в историята? Пътувайте в Германия за един месец за £7

Железопътните пътници в Германия – както и британските посетители – се тълпят, за да приемат може би най-добрия договор за обществен транспорт в историята.

За месец юни “9-Euro-Ticket” позволява неограничено пътуване навсякъде в страната срещу еднократно плащане от 9 евро или 7 британски лири.

Месечната карта струва £1 по-малко от еднопосочен билет за 11-минутното пътуване от Бристол до Бат по GWR в Обединеното кралство и струва само стотинка на час за целия месец.

Пропускът от €9 позволява 30 дни пътуване с влаковете на Deutsche Bahn (Германските железници), както и местен транспорт с трамвай, автобус, U-Bahn и дори някои речни фериботи.

Саймън Колдър2 юни 2022 г. 11:09 ч.

1654163907

„Закъснения до 60 минути“ на Eurostar

Това каза говорител на Eurostar The Independent че частта от пистата, която беше затворена заради инцидента тази сутрин, сега е отворена отново. Те казаха, че въпреки че влаковете се движат сега, всички маршрути са засегнати.

„На този етап оценяваме закъснения до 60 минути“, добавиха те.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 10:58 ч.

1654163054

„Пристигайте в нормално време“, казаха вечерта пътниците на Eurostar

Въпреки текущите закъснения на железопътните услуги на Eurostar, пътниците на по-късните вечерни превози са призовани да пристигнат в Лондон Сейнт Панкрас навреме.

„Поради смърт във Франция тази сутрин, нашите влакове се движат с известно закъснение“, се казва в SMS сигнал от оператора.

„Международното летище Сейнт Панкрас е много натоварено и опашките са по-дълги от обикновено.

„Моля, пристигнете в нормалното време, посочено на вашия билет.“

(При условие)

Луси Такрей2 юни 2022 г. 10:44 ч.

1654162006

„Jubilee Celebration at St Pancras“: Видеоклипът на клиента показва опашка на Eurostar

Пътник на Eurostar на лондонската гара Сейнт Панкрас публикува видеозапис, на който се вижда как опашките на влаковия оператор се простират извън терминала и на улицата.

„Eurostar: празнува платинения юбилей в Сейнт Панкрас“, написа Стивън Кингсли.

Eurostar предупреди клиентите за закъсненията и прекъсванията малко след 9:30 сутринта, поради смърт на пистите във Франция.

„Поради смърт в северната част на Франция, нашите услуги изпитват прекъсвания. Моля, пристигнете на гарата в часа, посочен във вашия билет. Ако пропуснете връзката си, моля, говорете с член на нашия персонал. Извиняваме се за евентуално въздействие това може да има в плановете ви“, каза операторът.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 10:26 ч.

1654160557

Влаковете на Eurostar „изпитват смущения“

Eurostar казва, че поради смърт на пистите във Франция услугите му се забавят.

„Поради смърт в северната част на Франция, нашите услуги изпитват прекъсвания. Моля, пристигнете на гарата в часа, посочен във вашия билет. Ако пропуснете връзката си, моля, говорете с член на нашия персонал. Извиняваме се за евентуално въздействие това може да има в плановете ви“, написа операторът в Twitter.

Инцидентът вече набъбна опашки, като клиентката Дебора туитира: „Абсолютен хаос на гара Сейнт Панкрас – огромни опашки за Eurostar. Лесно се редят на опашки от една миля.

Пътници на линията между Париж и Лондон в 7.13 сутринта казаха, че все още са блокирани във Франция близо три часа след пътуването.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 10:02 ч.

1654160311

Пътниците хвалят летищата, че са се справили правилно

Пътниците се обръщат към социалните медии, за да изразят облекчението си от добре управляваните опашки и бързия напредък.

На летището в Единбург Анджи Бейли написа: „Пристигна в 4 сутринта до опашката за сигурност на върха на асансьора. Паника, в която беше ненужна, тъй като системата за управление на опашките беше брилянтна. Мина за 10 минути. Честито на всички. Обаче опашката за кафе от другата страна – но не може да спечели всичките.

Междувременно Майк Самън туитира: „Летището в Манчестър е доста хладно място в момента. Благодарение на служителите за регистрация, които вършат страхотна работа, крещяйки кои полети трябва да се редят на опашка.

Клиентът на Gatwick Кели добави: „Когато видях дължината на опашката за сигурност, сърцето ми се сви, но се движеше бързо, постоянно се движеше. Услужлив персонал и над опашките. Страхотна работа на персонала на летище Гетуик.

В Дъблин Джес съобщи, че е пристигнала „четири часа и половина преди нашия полет, подготвена за големи опашки и хаос“, но „преминала проверката и сигурността в рамките на 15 минути“.

В Манчестър Джак Дорни туитира: „Тази сутрин бях на летището и опашката за сигурност беше дълга, ако нямате бърза лента, но обслужването на отбора на земята беше превъзходно. Всичко е спокойно и няма опашки след охраната.

Луси Такрей2 юни 2022 г. 9:58 ч.

Add Comment