Модният гигант Zara нарежда на магазина на Дарлингтън „House of Zana“ да промени името или да бъде изправен пред съдебен иск

Собственик на бутик е заплашен със съдебен иск от глобалния моден търговец на дребно Zara, защото твърди, че неговата марка е „идентична“ с тяхната.

Многомилиардният моден гигант, който има магазини по целия свят, казва House of Zana на Амбър Котри, която е специализирана в ръчно изработени кимона, “размива отличителността и репутацията на марката Zara”.

Zara се противопоставя на прилагането на търговска марка на г-жа Kotrri и използването на името „House of Zana“, заявявайки, че е „концептуално идентично“ с тяхното и обикновеният клиент вероятно ще обърка търговската марка с тази на Zara.

В писмо, изпратено до г-жа Котри, Zara посочва, че съществува риск „потребителите да разчетат погрешно, да чуят погрешно, да произнесат и/или да възприемат по друг начин House of Zana като ZARA“ и че името на марката „размива отличителността и репутацията на ZARA марка”.

Г-жа Котри каза, че нейният бизнес в Дарлингтън, окръг Дърам, не представлява заплаха за модния гигант, но Зара може да унищожи всичко, за което работи толкова усилено.

Къщата на Zana’s Amber Kotrii (вляво) е заплашена от модния гигант Zara заради името на нейния магазин (на снимката до бизнес партньора Ерин Харпър от Rejoy)

Магазинът Дарлингтън е създаден през 2018 г., като първоначално работи като онлайн магазин

Магазинът Дарлингтън е създаден през 2018 г., като първоначално работи като онлайн магазин

Зара каза, че магазинът на г-жа Котрий се казваше

Zara каза, че името на магазина на г-жа Kotrii е „концептуално идентично“ с тяхното и иска тя да го промени

House of Zana предлага облекло от висок клас с акцент върху устойчивостта

House of Zana предлага облекло от висок клас с акцент върху устойчивостта

Тя каза: „Нашето име е много смислено и лично за нас и не представлява търговска заплаха за многомилиардната компания за облекло ZARA и нейния огромен пазар“.

Оттогава Зара призова г-жа Котри да премахне всички марки и да промени името на бизнеса си, но тя е решена да се бори със своя ъгъл и да запази марката си, заявявайки, че това ще причини „непоправими щети на нашия любим малък бизнес“.

След като първоначално стартира своя бизнес онлайн през 2018 г., House of Zana е специализирана във висококачествени, устойчиви и етични облекла.

Успехът на концептуалния му магазин в Grange Road, Дарлингтън го видя да се разшири до летище Teesside и да достигне до световна аудитория онлайн.

Бившият студент по изкуство и дизайн играе основна роля в ежедневните операции, от дизайна на облекло до избора на плат.

Междувременно думата Zana означава “фея” на албански – страната, в която е родена компанията и има производствен цех.

Зара казва, че името на House of Zana е твърде сходно

House of Zana е независим бутик в Дарлингтън

Докато „Зара“ и „Зана“ са разделени само с една буква, и двете имат различни значения

Г-жа Kotrii казва, че не вярва, че хората биха объркали марката й със Zara

Г-жа Kotrii казва, че не вярва, че хората биха объркали марката й със Zara

Г-жа Котри каза, че ще се яви отново в съда на изслушване следващия месец

Г-жа Котри каза, че ще се яви отново в съда на изслушване следващия месец

Г-жа Котри добави: „Не смятаме, че някой ще обърка или обърка House of Zana със Zara. Ние сме малък бизнес, специализиран в ръчно изработени кимона.

„Имаме малък концептуален магазин в Североизточна Англия и уебсайт, който да помага за популяризирането на нашите продукти, докато Zara е световно известна модна марка с над 2000 магазина за търговия на дребно по целия свят и огромна колекция от продукти.

„Няма риск да ни объркат със Zara, така че защо трябва да бъде позволено на гигантска компания да попречи на малка компания да използва име, което изобщо не прилича на нейното и което би унищожило нашата марка?“

„Знаем, че не сме заплаха за тях, но те биха могли да унищожат всичко, за което сме работили толкова усилено.

Г-жа Котри за първи път получи писмото миналата година, в което й се казваше да промени името на компанията, да премахне всички марки и да изтрие акаунтите си в социалните медии в рамките на един месец.

По-късно беше разкрито, че жалбоподателят е търговец на домашна мода Zara.

„Бях наистина шокирана, когато разбрах, че са те, не можех да повярвам“, каза г-жа Котри.

„Говорих с други малки фирми в абсолютно същата позиция и те изпратиха идентични писма. Това не са само дрехи, това е всеки с подобно име.

През 2016 г. бизнес в замъка Барнард, окръг Дърам беше принуден да промени името си на „Zara Countrywear“, след като беше заплашен от същата компания.

През уикенда г-жа Котри и нейната компания получиха излияние на подкрепа от независими бизнеси от Североизток и Европа.

House of Zana не е първата компания, която Zara заплаши със съдебен иск да промени името си

House of Zana не е първата компания, която Zara заплаши със съдебен иск да промени името си

Междувременно тя вече потвърди, че ще се представлява в съда на заседание следващия месец.

Тя каза: „Работихме усилено, за да създадем тази уникална марка и идвайки от борбата с пандемията, последното нещо, което искаме да направим, е да бъдем принудени да ребрандираме, да премахнем всички етикети, които са зашити заедно в нашия склад, да променим нашите имена на социални медии и витрини.

„Това би причинило непоправими щети на нашия любим малък бизнес. Прекарахме години в разработването на нашата мечта и наемането на страхотен екип. Никога не сме и все още не виждаме никаква прилика между името или логото на House of Zana и това на Zara.

„Изградих пълен екип и живот за мен и те просто могат да ми го отнемат.

„Това е името, което създадох и всички ни познават заради него – как мога просто да го променя?“

.

Add Comment